Manuales
Sportage MP
Información del vehículo
Sistema de seguridad
Tablero de instrumentos
Funciones de comodidad
Conducir su vehículo
Sistema de asistencia al conductor
Situaciones de emergencia
Mantenimiento
Nuevo
Paginas principales
Mapa del sitio
Busqueda
Mapa del sitio
Hyundai Tucson NX4 (2022 - 2024) Manual del propetario
L
Información del vehículo
L
Visión general del exterior
L
Vista general del interior
L
Vista del panel de instrumentos
L
Compartimento del motor
L
Dimensiones
L
Motor
L
Vataje de la bombilla
L
Neumáticos y ruedas
L
Capacidad de carga y velocidad de los neumáticos
L
Sistema de aire acondicionado
L
Peso bruto del vehículo
L
Volumen del maletero
L
Lubricantes y cantidades recomendados
L
Número de identificación del vehículo (VIN)
L
Etiqueta de certificación del vehículo
L
Etiqueta de presión y especificaciones de los neumáticos
L
Número del motor
L
Etiqueta del compresor del aire acondicionado
L
Declaración de conformidad
L
Etiqueta del combustible
L
Sistema de seguridad
L
Precauciones de seguridad importantes
L
Asientos
L
Precauciones de seguridad
L
Asientos delanteros
L
Ajuste manual
L
Ajuste eléctrico
L
Bolsillo del respaldo
L
Asientos traseros
L
Reposacabezas
L
Reposacabezas de los asientos delanteros
L
Reposacabezas de los asientos traseros
L
Calefacción de los asientos
L
Asiento con ventilación de aire
L
Aviso pasajero trasero (ROA)
L
Precauciones del sistema
L
Cinturones de seguridad
L
Precauciones al usar el cinturón de seguridad
L
Testigo de advertencia del cinturón de seguridad
L
Advertencia del cinturón de seguridad del pasajero delantero
L
Advertencia de los cinturones de seguridad de los asientos traseros (si está equipado)
L
Sistema de sujeción del cinturón de seguridad
L
Cinturón de seguridad central trasero (Cinturón de seguridad central trasero de 3 puntos)
L
Cinturón de seguridad con pretensor
L
Precauciones adicionales al usar el cinturón de seguridad
L
Cuidado de los cinturones
L
Sistema de sujeción para niños (CRS)
L
Nuestra recomendación: niños siempre detrás
L
Selección de un sistema de sujeción para niños (CRS)
L
Instalación de un sistema de sujeción para niños (CRS)
L
Adecuación de cada posición de asiento para sistemas de sujeción para niños con cinturón e ISOFIX (CRS) conforme a las normativas de la ONU
L
CRS recomendado para el vehículo de conformidad con las normativas de la ONU (para Europa)
L
Anclaje ISOFIX y anclaje de correa superior (sistema de anclajes ISOFIX) para niños
L
Fijar un sistema de sujeción para niños con el "Sistema de anclaje ISOFIX"
L
Fijar un asiento de sujeción para niños con el sistema de anclaje con correa
L
Fijación de un sistema de sujeción para niños con una banda abdominal/del hombro
L
Airbag - Sistema de sujeción suplementario
L
¿Dónde están los airbags?
L
Airbags laterales y airbag central delantero (si está equipado)
L
Airbags de cortina (si está equipado)
L
¿Cómo funciona el sistema de airbags?
L
¿Qué ocurre cuando se inflan los airbags?
L
No monte la sujeción para niños en el asiento delantero del acompañante
L
¿Por qué no se ha desplegado el airbag durante una colisión?
L
Sensor de colisión del airbag
L
Condiciones de inflado del airbag
L
Condiciones en las que el airbag no se infla
L
Cuidado del SRS
L
Precauciones de seguridad adicionales
L
Etiquetas de advertencia de los airbags
L
Tablero de instrumentos
L
Tablero de instrumentos
L
Control del tablero de instrumentos
L
Indicadores e instrumentos
L
Velocímetro
L
Cuentarrevoluciones
L
Indicador de temperatura del refrigerante del motor
L
Indicador de combustible
L
Indicador de la temperatura exterior
L
Cuentakilómetros. Distancia a vacío
L
Ahorro de combustible (para tablero de 10,25 pulgadas)
L
Testigo de aviso de carretera helada
L
Indicador de cambio de la transmisión
L
Testigos indicadores y de advertencia
L
Mensajes en la pantalla LCD
L
Pantalla LCD
L
Modos de la pantalla LCD
L
Modo Ajustes Usuario
L
Ordenador de viaje (4,2 pulgadas)
L
Ordenador de viaje (10,25 pulgadas)
L
Ajustes del vehículo (sistema de infoentretenimiento)
L
Configuración del vehículo
L
Funciones de comodidad
L
Cómo acceder a su vehículo
L
Llave a distancia (si está equipado)
L
Precauciones para la llave a distancia
L
Cambio de la pila
L
Llave inteligente (si está equipado)
L
Bloqueo del vehículo
L
Desbloqueo del vehículo
L
Apertura del portón trasero
L
Arranque del vehículo de forma remota
L
Arranque
L
Llave mecánica. Pérdida de la llave inteligente
L
Precauciones con la llave inteligente
L
Cambio de la pila
L
Sistema inmovilizador
L
Bloqueo de puertas
L
Accionamiento de los bloqueos de las puertas desde el exterior del vehículo
L
Accionamiento de los dispositivos de bloqueo de las puertas desde el interior del vehículo
L
Bloqueo mutuo (si está equipado)
L
Opciones de bloqueo/ desbloqueo automático de las puertas
L
Bloqueo de las puertas traseras con seguro para niños
L
Sistema de alarma antirrobo
L
Sistema de memoria integrado
L
Almacenamiento de las posiciones de memoria
L
Recuperación de las posiciones de memoria
L
Restablecimiento del sistema
L
Función de acceso fácil
L
Volante
L
Dirección inclinable/telescópica
L
Volante con calefacción (si está equipado)
L
Claxon
L
Retrovisores
L
Retrovisores exteriores
L
Ajuste de los retrovisores
L
Plegado del espejo retrovisor exterior
L
Ventanillas
L
Elevalunas eléctricos
L
Techo solar panorámico
L
Inclinación abierto/cerrado
L
Deslizamiento abierto/cerrado
L
Inversión automática
L
Reajuste del techo solar
L
Advertencia de techo solar abierto
L
Características exteriores
L
Capó
L
Portón trasero
L
Portón trasero eléctrico (si está equipado)
L
Apertura del portón trasero eléctrico
L
Cierre del portón trasero eléctrico
L
Inversión automática
L
Situaciones donde el portón trasero eléctrico no funciona
L
Restablecimiento del portón trasero eléctrico
L
Ajustes del portón trasero eléctrico
L
Apertura de emergencia del portón trasero
L
Portón trasero inteligente (si está equipado)
L
Utilización del portón trasero inteligente
L
Desactivación del portón trasero inteligente
L
Área de detección
L
Compuerta de llenado de combustible
L
Cierre de la compuerta de llenado de combustible
L
Luces
L
Asistencia de luces largas (HBA)
L
Funcionamiento del sistema de asistencia de luces largas
L
Avería y limitaciones del sistema de asistencia de luces largas
L
Luces interiores
L
Luces delanteras
L
Luces traseras
L
Luz del espejo de cortesía
L
Luz de la guantera
L
Luz del maletero
L
Sistema de bienvenida
L
Limpiaparabrisas y lavaparabrisas
L
Limpiaparabrisas
L
Lavaparabrisas delanteros
L
Limpia y lavaparabrisas de la luneta trasera
L
Sistema de control del climatizador manual
L
Calefacción y aire acondicionado
L
Selección de modo
L
Control de temperatura. Control de la admisión de aire
L
Control de velocidad del ventilador. Aire acondicionado (A/C)
L
Funcionamiento del sistema
L
Aire acondicionado
L
Mantenimiento del sistema
L
Comprobación de la cantidad de refrigerante del aire acondicionado y de lubricante del compresor
L
Sistema de control del climatizador automático
L
Calefacción y aire acondicionado automáticos
L
Calefacción y aire acondicionado manuales
L
Selección de modo
L
Control de temperatura
L
Control de la admisión de aire
L
Control de velocidad del ventilador
L
Aire acondicionado. Modo OFF
L
Modo de aire múltiple
L
Funcionamiento del sistema
L
Aire acondicionado
L
Mantenimiento del sistema
L
Desescarchar y desempañar el parabrisas
L
Sistema de control manual del climatizador
L
Sistema de control automático del climatizador
L
Desempañador de la luneta trasera
L
Prestaciones adicionales del control del climatizador
L
Deshumidificador automático
L
Recirculación del aire cuando se utiliza líquido lavaparabrisas
L
Recirculación del aire interior del techo solar. Auto. Controles que utilizan ajustes de control del climatizador
L
Compartimento para guardar objetos
L
Características interiores
L
Soporte para bebidas
L
Cenicero
L
Parasol
L
Toma de corriente
L
Cargador USB
L
Sistema de carga inalámbrica del teléfono inteligente
L
Carga del teléfono inteligente
L
Reloj
L
Gancho para abrigos
L
Anclajes para las alfombrillas
L
Cortina lateral
L
Soporte de red del maletero
L
Persiana cubreequipajes
L
Características exteriores
L
Sistema de infoentretenimiento
L
Puerto USB
L
Antena
L
Controles remotos en el volante
L
Sistema de infoentretenimiento. Reconocimiento de voz
L
Tecnología inalámbrica Bluetooth®
L
Funcionamiento de la radio del vehículo
L
Emisora de radio de FM
L
Audio (sin pantalla táctil)
L
Disposición del sistema – mando a distancia del volante
L
Encender o apagar el sistema
L
Encender o apagar la pantalla
L
Familiarizarse con las operaciones básicas
L
Radio
L
Cambio del modo radio
L
Exploración de emisoras de radio disponibles
L
Búsqueda de emisoras de radio
L
Almacenamiento de emisoras de radio
L
Reproductor de soportes
L
Utilización del modo USB
L
Bluetooth
L
Utilización de un dispositivo de audio Bluetooth
L
Utilización de un teléfono Bluetooth
L
Realización de una llamada
L
Responder llamadas
L
Uso de opciones durante una llamada
L
Paneuropeo eCall
L
Iconos de estado del sistema
L
Especificaciones del sistema de infoentretenimiento
L
Conducir su vehículo
L
Antes de iniciar la conducción
L
Interruptor de encendido
L
Interruptor de encendido con llave
L
Arranque del motor
L
Botón ENGINE START/STOP (inicio/parada del motor)
L
Arranque del motor
L
Arranque remoto
L
Transmisión manual
L
Funcionamiento de la transmisión manual
L
Buenas prácticas de conducción
L
Transmisión manual inteligente (iMT)
L
Funcionamiento de la transmisión manual inteligente (iMT)
L
Buenas prácticas de conducción
L
Transmisión automática
L
Funcionamiento de la transmisión automática
L
Modo de cambio manual (tipo palanca)
L
Liberación del bloqueo de cambio (tipo palanca)
L
Sistema de bloqueo del cambio
L
Sistema de interbloqueo de la llave de encendido. Cuando la batería está descargada:
L
Estacionamiento
L
Mensaje visualizado en la pantalla LCD (tipo botón)
L
Palancas de cambio en el volante (modo de cambio manual)
L
Buenas prácticas de conducción
L
Transmisión de embrague doble
L
Funcionamiento de la transmisión de embrague doble
L
Mensajes de advertencia de DCT
L
Rangos de la transmisión
L
Palancas de cambio en el volante (modo de cambio manual)
L
Sistema de bloqueo del cambio
L
Cuando la batería está descargada: (tipo botón)
L
Estacionamiento
L
Mensaje visualizado en la pantalla LCD
L
Buenas prácticas de conducción
L
Sistema de frenos
L
Indicador de desgaste de los frenos de disco
L
Freno de estacionamiento
L
Freno de estacionamiento electrónico (EPB)
L
Accionamiento del freno de estacionamiento
L
Soltar el freno de estacionamiento
L
Mensajes de advertencia
L
Avería EPB
L
Testigo de advertencia del freno de estacionamiento
L
Auto Hold (sujeción automática)
L
Para accionarlo
L
Para liberarlo
L
Para cancelar
L
Mensajes de advertencia
L
Sistema de frenos antibloqueo (ABS)
L
Control electrónico de estabilidad (ESC)
L
Funcionamiento del ESC
L
Uso de ESC OFF
L
Gestión de estabilidad del vehículo (VSM)
L
Sistema de ayuda a la estabilidad del remolque (TSA)
L
Control de ayuda de arranque en cuesta (HAC)
L
Señal de parada de emergencia (ESS)
L
Sistema de asistencia al freno (BAS)
L
Freno en colisión múltiple (MCB)
L
Control de freno cuesta abajo (DBC)
L
Buenas prácticas de frenado
L
Tracción en las 4 ruedas (4WD)
L
Operación 4WD
L
Para un funcionamiento seguro del sistema 4WD
L
Precauciones en caso de emergencia
L
Reducción del riesgo de vuelco
L
Suspensión con control electrónico
L
Avería del sistema
L
Sistema IDLE STOP AND GO (ISG)
L
Desactivación de ISG
L
Arranque automático
L
Condición del funcionamiento del sistema ISG
L
Indicación del sistema ISG
L
Avería del ISG
L
Start Stop Coasting (SSC) (para 48V MHEV)
L
Sistema de control integrado en el modo de conducción
L
Condiciones especiales de conducción
L
Condiciones de conducción peligrosas
L
Balancear el vehículo
L
Tomar curvas de manera suave. Conducción por la noche
L
Conducción con lluvia
L
Conducción en zonas inundadas. Conducción por autopista
L
Reducción del riesgo de vuelco
L
Conducción en invierno
L
Con nieve o hielo
L
Precauciones en invierno
L
Arrastrar remolques
L
Si decide arrastrar un remolque
L
Equipamiento para el arrastre de remolques
L
Conducir con un remolque
L
Estacionamiento en pendientes
L
Mantenimiento al arrastrar un remolque
L
Peso del vehículo
L
Sistema de asistencia al conductor
L
Asistencia de prevención de colisión frontal (FCA) (solo cámara de visión frontal)
L
Función básica
L
Configuración de la asistencia de prevención de colisión frontal
L
Funcionamiento de la asistencia de prevención de colisión frontal
L
Funcionamiento incorrecto y limitaciones de la asistencia de prevención de colisión frontal
L
Asistencia de prevención de colisión frontal (FCA) (fusión del sensor)
L
Configuración de la asistencia de prevención de colisión frontal
L
Funcionamiento de la asistencia de prevención de colisión frontal
L
Función de giro en cruce (si está equipado)
L
Funcionamiento incorrecto y limitaciones de la asistencia de prevención de colisión frontal
L
Asistencia de mantenimiento de carril (LKA)
L
Ajustes de la asistencia de mantenimiento de carril
L
Funcionamiento de la asistencia de mantenimiento de carril
L
Funcionamiento incorrecto y limitaciones de la asistencia de mantenimiento de carril
L
Aviso de colisión en punto ciego (BCW)
L
Ajustes del aviso de colisión en punto ciego
L
Accionamiento del aviso de colisión en punto ciego
L
Avería y limitaciones del aviso de colisión en punto ciego
L
Limitaciones del aviso de colisión en punto ciego
L
Asistencia de prevención de colisión en el punto ciego (BCA)
L
Ajustes de la asistencia de prevención de colisión en el punto ciego
L
Asistencia de prevención de colisión en el punto ciego
L
Avería y limitaciones de la asistencia de prevención de colisión en el punto ciego
L
Limitaciones de la asistencia de prevención de colisión en el punto ciego
L
Aviso de salida segura (SEW)
L
Configuración de la alerta de salida segura
L
Funcionamiento de la de salida segura
L
Funcionamiento incorrecto y limitaciones de la alerta de salida segura
L
Limitaciones del aviso de salida segura
L
Asistencia del límite de velocidad manual (MSLA)
L
Funcionamiento de la asistencia de límite de velocidad manual
L
Desactivar la asistencia del límite de velocidad manual
L
Asistencia de límite de velocidad inteligente (ISLA)
L
Configuración de la asistencia de límite de velocidad inteligente
L
Funcionamiento de la asistencia de límite de velocidad inteligente
L
Funcionamiento incorrecto y limitaciones de la asistencia de límite de velocidad inteligente
L
Asistencia de límite de velocidad inteligente deshabilitada
L
Limitaciones de la asistencia de límite de velocidad inteligente
L
Advertencia de la atención del conductor (DAW)
L
Configuración del aviso de atención del conductor
L
Funcionamiento del aviso de atención del conductor
L
Función de aviso de movimiento del vehículo de delante
L
Funcionamiento incorrecto y limitaciones del aviso de atención del conductor
L
Monitor de vista de punto ciego (BVM)
L
Control de crucero (CC)
L
Funcionamiento del control de crucero
L
Para aumentar la velocidad
L
Para reducir la velocidad. Para acelerar de forma temporal
L
Para poner en pausa de forma temporal el control de crucero
L
Para reanudar el control de crucero inteligente
L
Para desactivar el control de crucero
L
Control de crucero inteligente (SCC)
L
Ajustes del control de crucero inteligente
L
Funcionamiento del control de crucero inteligente
L
Control y visualización del control de crucero inteligente
L
Para acelerar de forma temporal
L
Control de crucero inteligente cancelado temporalmente
L
No se cumplen las condiciones del control de crucero inteligente
L
En situaciones con tráfico
L
Aviso de condiciones de la carretera por delante
L
Aviso de colisión
L
Avería y limitaciones del control de crucero inteligente
L
Control de crucero inteligente desactivado
L
Limitaciones del control de crucero inteligente
L
Control de crucero inteligente basado en la navegación (NSCC)
L
Ajustes del control de crucero inteligente basado en la navegación
L
Funcionamiento del control de crucero inteligente basado en la navegación
L
Limitaciones del control de crucero inteligente basado en la navegación
L
Asistencia de seguimiento de carril (LFA)
L
Ajustes de la asistencia de seguimiento de carril
L
Funcionamiento de la asistencia de seguimiento de carril
L
Avería y limitaciones de la asistencia de seguimiento de carril
L
Asistencia de conducción en autopista (HDA)
L
Ajustes de la asistencia de conducción en autopista
L
Funcionamiento de la asistencia de conducción en autopista
L
Avería y limitaciones de la asistencia de conducción en autopista
L
Monitor de visión trasera (RVM)
L
Ajustes del monitor de visión trasera
L
Funcionamiento del monitor de visión trasera
L
Avería y limitaciones del monitor de visión trasera
L
Monitor de visión circundante (SVM)
L
Ajustes del monitor de visión circundante
L
Funcionamiento del monitor de visión circundante
L
Avería y limitaciones del monitor de visión circundante
L
Aviso de colisión con tráfico cruzado trasero (RCCW)
L
Ajustes del aviso de colisión con tráfico cruzado trasero
L
Aviso de colisión con tráfico cruzado trasero
L
Avería y limitaciones del aviso de colisión con tráfico cruzado trasero
L
Asistencia de prevención de colisión con tráfico cruzado trasero (RCCA)
L
Ajustes de la asistencia de prevención de colisión con tráfico cruzado trasero
L
Funcionamiento de la asistencia de prevención de colisión con tráfico cruzado trasero
L
Avería y limitaciones de la asistencia de prevención de colisión con tráfico cruzado trasero
L
Avería del sistema de seguridad de tráfico cruzado trasero
L
Sistema de seguridad de tráfico cruzado trasero desactivado
L
Limitaciones de la asistencia de prevención de colisión con tráfico cruzado trasero
L
Advertencia de la distancia de estacionamiento marcha atrás (PDW)
L
Ajustes de la advertencia de la distancia de estacionamiento marcha atrás
L
Funcionamiento de la advertencia de la distancia de estacionamiento marcha atrás
L
Avería y medidas de precaución de la advertencia de la distancia de estacionamiento marcha atrás
L
Limitaciones de la advertencia de la distancia de estacionamiento marcha atrás
L
Sistema de advertencia de la distancia de estacionamiento hacia delante/marcha atrás (PDW)
L
Ajustes de la advertencia de la distancia de estacionamiento hacia delante/marcha atrás
L
Funcionamiento de la advertencia de la distancia de estacionamiento hacia delante/ marcha atrás
L
Avería y medidas de precaución de la advertencia de la distancia de estacionamiento hacia delante/marcha atrás
L
Situaciones de emergencia
L
Luces de emergencia
L
En caso de emergencia durante la conducción
L
Si el motor no arranca
L
Arranque con pinzas de puente
L
Si el motor se sobrecalienta
L
Sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS)
L
Compruebe la presión de los neumáticos
L
Sistema de control de presión de los neumáticos
L
Indicador de la posición del neumático con presión baja e indicador de la presión de los neumáticos
L
Cambio de una rueda con el TPMS
L
En caso de pinchazo (con neumático de repuesto)
L
Gato y herramientas
L
Etiqueta del gato
L
En caso de pinchazo (con equipo de movilidad de los neumáticos)
L
Introducción
L
Notas sobre el uso del equipo de cambio de neumáticos en carretera
L
Componentes del equipo de cambio de neumáticos en carretera
L
Uso del equipo de movilidad de los neumáticos
L
Comprobación de la presión de inflado de los neumáticos
L
Remolcar
L
Gancho de remolque extraíble
L
Remolcado de emergencia
L
Equipamiento de emergencia
L
Sistema paneuropeo eCall
L
Información sobre el tratamiento de datos
L
Sistema paneuropeo eCall
L
Mantenimiento
L
Compartimento del motor
L
Servicios de mantenimiento
L
Mantenimiento por parte del propietario
L
Calendario de mantenimiento por parte del propietario
L
Aceite de motor
L
Comprobación del nivel de aceite del motor
L
Comprobación del aceite de motor y el filtro
L
Refrigerante del motor
L
Líquido de frenos/embrague
L
Líquido del actuador del sistema de la trasmisión manual inteligente (iMT)
L
Líquido lavaparabrisas
L
Filtro de combustible (para motor diésel)
L
Depurador de aire
L
Filtro de aire del habitáculo
L
Escobillas del limpiaparabrisas
L
Cambio de las escobillas
L
Posiciones de servicio del limpiaparabrisas delantero
L
Cambio de la escobilla del limpiaparabrisas trasero
L
Batería
L
Para un funcionamiento óptimo de la batería
L
Etiqueta de capacidad de la batería
L
Recarga de la batería
L
Elementos a reajustar
L
Neumáticos y ruedas
L
Cuidado de los neumáticos
L
Presión recomendada de inflado de los neumáticos en frío
L
Compruebe la presión de inflado de los neumáticos
L
Rotación de los neumáticos
L
Alineación de las ruedas y equilibrio de los neumáticos
L
Cambio de los neumáticos
L
Cambio de las ruedas. Tracción del neumático. Mantenimiento del neumático
L
Etiqueta en la pared del neumático
L
Neumáticos de cociente altura/ ancho seccional bajo
L
Fusibles
L
Cambio de fusibles en el panel de instrumentos
L
Cambio de un fusible en el panel del compartimento del motor
L
Descripción del panel de fusibles/relés
L
Bombillas
L
Cambio del faro, de la luz de posición, del intermitente y de la luz de circulación diurna (DRL)
L
Orientación de los faros (para Europa)
L
Sustitución de la lámpara del intermitente lateral
L
Cambio de la luz combinada trasera
L
Cambio de la bombilla de la tercera luz de freno
L
Cambio de la luz de la matrícula
L
Cambio de la luz interior
L
Cuidado del exterior
L
Cuidado del interior
L
Sistema de control de emisiones
L
1. Sistema de control de emisiones del cárter
L
2. Sistema de control de emisiones evaporativas
L
3. Sistema de control de emisiones del tubo de escape
L
Filtro de partículas de gasolina (GPF)
L
Filtro de partículas diésel (DPF) (si está equipado)
L
Filtro de reducción de NOx (para motor diésel)
L
Reducción catalítica selectiva (SCR) (para motor diésel)
L
Mensaje de advertencia de urea baja
L
Avería del sistema de reducción catalítica selectiva
L
Arrancar de nuevo el vehículo
L
Adición de la solución de urea
L
Almacenamiento de la solución de urea
Paginas totales: 528
© 2016-2024 Copyright www.ksportage5es.com