Kia Sportage: Tablero de instrumentos / Mensajes en la pantalla LCD

Cambiar a P (para sistema de llave inteligente)

Este mensaje se muestra si intenta apagar el vehículo sin la marcha en la posición P (estacionamiento).

Si esto ocurre, el botón de inicio/parada del motor gira a la posición ACC.

Batería baja de la llave (para sistema con llave inteligente)

Este mensaje se muestra si la pila de la llave inteligente está descargada mientras el botón de inicio/parada del motor se cambia a la posición OFF.

Presione START mientras gira el volante (para sistema con llave inteligente)

Este mensaje se muestra si el volante no se desbloquea con normalidad al pulsar el botón de inicio/parada del motor.

Debe pulsar el botón de inicio/parada del motor mientras gira el volante a derecha e izquierda.

Compruebe el sistema Bloqueo del volante (para sistema con llave inteligente)

Este mensaje se muestra si el volante no se bloquea con normalidad al pulsar el botón de inicio/parada del motor en la posición OFF.

Pise el freno para arrancar (para sistema con llave inteligente y transmisión automática/ transmisión de embrague doble)

Este mensaje se muestra si el botón de inicio/parada del motor cambia dos veces a la posición ACC al pulsar el botón repetidamente sin pisar el pedal del freno.

Puede arrancar el vehículo pisando el pedal del freno y, a continuación, pulsando el botón de inicio/parada del motor.

Pise el pedal del embrague para arrancar (en los sistemas con llave inteligente y transmisión manual/ transmisión manual inteligente)

Este mensaje de advertencia se muestra si el botón de inicio/parada del motor está dos veces en la posición ACC pulsando el botón repetidamente sin pisar el pedal del embrague.

Pise el pedal del embrague para arrancar el motor.

La llave no está en el vehículo (en los sistemas con llave inteligente)

Este mensaje se muestra si la llave inteligente no está en el vehículo al salir del vehículo con el botón de inicio/ parada del motor en la posición ON o START.

Apague siempre el motor antes de salir del vehículo.

No se detecta la llave (en los sistemas con llave inteligente)

Este mensaje se muestra si la llave inteligente no se detecta en el vehículo al pulsar el botón de inicio/parada del motor.

Presione el botón START nuevamente (para sistema con llave inteligente)

Este mensaje se muestra si no pudo arrancar el vehículo al pulsar el botón de inicio/parada del motor.

Si esto ocurriera, intente poner en marcha el motor pulsando de nuevo el botón de inicio/parada del motor.

Si el mensaje de advertencia aparece cada vez que pulsa el botón de inicio/ parada del motor, recomendamos que lleve el vehículo a un distribuidor HYUNDAI autorizado para que lo inspeccionen.

Presione START con la llave (para sistema con llave inteligente)

Este mensaje de advertencia se muestra si pulsa el botón de inicio/parada del motor cuando aparece el mensaje de advertencia "No se detecta la llave". En este momento, el testigo indicador del inmovilizador parpadea.

Compruebe el fusible del BRAKE SWITCH (para sistema con llave inteligente y transmisión automática/transmisión de embrague doble)

Este mensaje de advertencia se muestra si el fusible del interruptor del freno está desconectado.

Antes de arrancar el motor, debe reemplazar el fusible por uno de nuevo.

Si no es posible, puede arrancar el motor pulsando el botón de inicio/parada del motor durante 10 segundos en la posición ACC.

Cambie a N para arrancar el motor (para sistema con llave inteligente y transmisión automática/ transmisión del embrague doble)

Este mensaje de advertencia se visualiza si intenta poner en marcha el motor sin mover el botón de cambio a la posición N (punto muerto).

Información

Puede arrancar el motor con la marcha en N (punto muerto). Pero, para su seguridad, recomendamos que arranque el motor con la marcha en P (estacionamiento).

Indicador de apertura de puerta, capó o portón trasero

Esta advertencia se muestra si alguna puerta, el capó o el portón trasero se han dejado abiertos. La advertencia indicará en la pantalla la puerta que está abierta.

PRECAUCIÓN

Antes de conducir el vehículo, asegúrese de que las puertas/el capó/el portón trasero estén bien cerrados.

Indicador de techo solar abierto (si está equipado)

Esta advertencia se muestra si apaga el motor cuando el techo solar está abierto.

Cierre el techo solar de manera segura antes de salir del vehículo.

Presión baja de los neumáticos

Este mensaje de advertencia se muestra si la presión de los neumáticos es baja. Se iluminará el neumático correspondiente del vehículo.

Luces

Este indicador muestra qué luz exterior está seleccionada con el control de iluminación.

Puede activar o desactivar la función Aviso de limpiaparabrisas/luces desde el menú Ajustes Usuario en la pantalla LCD del tablero. Seleccione:

- Configuración → Ajustes del vehículo → Tablero → Aviso de limpiaparabrisas/ luces

Limpiaparabrisas

Este indicador muestra qué velocidad del limpiaparabrisas está seleccionada con el control del limpiaparabrisas.

Puede activar o desactivar la función Aviso de limpiaparabrisas/luces desde el menú Ajustes Usuario en la pantalla LCD del tablero.

Seleccione:

- Configuración → Ajustes del vehículo → Tablero → Aviso de limpiaparabrisas/ luces

Se apagó el volante calentado (si está equipado)

Este mensaje se muestra al desactivar la calefacción del volante.

Encienda el FUSE SWITCH (si está equipado)

Este mensaje de advertencia se enciende si

el interruptor de fusibles ubicado en la caja

de fusibles debajo del volante está en OFF.

Debe activar el interruptor fusible.

Nivel bajo del líquido parabrisas (si está equipado)

Este mensaje se muestra si el nivel del líquido limpiaparabrisas en el depósito está casi vacío.

Llene el depósito del líquido limpiaparabrisas.

Combustible bajo

Este mensaje se muestra si el depósito de combustible está casi vacío.

Cuando se muestre este mensaje, el testigo de advertencia de nivel bajo de combustible se encenderá en el tablero de instrumentos.

Se recomienda buscar la estación de servicio más cercana y repostar lo antes posible.

Sobrecalentamiento de motor/ Sobrecalentamiento de motor (si está equipado)

Este mensaje se muestra si la temperatura del refrigerante del motor es superior a 120 °C (248 °F). Esto significa que el motor se ha sobrecalentado y podría dañarse.

Compruebe el faro (si está equipado)

Este mensaje se muestra si los faros no funcionan correctamente. Podría ser necesario cambiar una luz.

Asegúrese de reemplazar la bombilla fundida por una nueva del mismo vataje.

Compruebe el intermitente (si está equipado)

Este mensaje se muestra si los intermitentes no funcionan correctamente. Podría ser necesario cambiar una luz.

Asegúrese de reemplazar la bombilla fundida por una nueva del mismo vataje.

Compruebe el LED del faro (si está equipado)

Este mensaje se muestra cuando hay un problema con el faro de LED. Recomendamos acudir a un distribuidor HYUNDAI autorizado para que inspeccionen el vehículo.

Bajo aceite del motor (si está equipado)

Este mensaje de advertencia se muestra cuando se debe verificar el nivel de aceite de motor.

Si se muestra este mensaje de advertencia, verifique el nivel de aceite de motor lo antes posible y añada aceite de motor según sea necesario.

Vierta lentamente el aceite recomendado poco a poco en un embudo. (Capacidad de llenado de aceite: 0,6 ~ 1,0 l aproximadamente)

Utilice solo el aceite de motor especificado. (Consulte "Lubricantes y cantidades recomendados" en el capítulo 2).

No llene en exceso el aceite de motor. Asegúrese de que el nivel de aceite no supere la marca F (Full) [Lleno] de la varilla.

AVISO

Si el mensaje se muestra continuamente tras añadir aceite de motor y recorrer aproximadamente 50~100 km después de que se caliente el motor, recomendamos que haga revisar el sistema en un taller HYUNDAI autorizado.

Aunque no se muestre este mensaje de advertencia después de arrancar el motor, el nivel de aceite de motor debe comprobarse y llenarse periódicamente si es necesario.

Información

Si recorre aproximadamente 50 km ~ 100 km después de calentar el motor, tras haber añadido aceite de motor, el mensaje de advertencia desaparecerá.

Compruebe el sist. asist. de luces largas (HBA) (si está equipado)

Este mensaje de advertencia se muestra si hay un problema con la asistencia de luces de carretera. Recomendamos acudir a un distribuidor HYUNDAI autorizado para que inspeccionen el vehículo.

Compruebe el sist. asist. preven. colisión frontal (si está equipado)

Este mensaje de advertencia se muestra si hay una avería con la asistencia de prevención de colisión frontal. Recomendamos acudir a un distribuidor HYUNDAI autorizado para que inspeccionen el vehículo.

Compruebe el sistema de advertencia de la atención del conductor (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece si existe un problema con el sistema de advertencia de la atención del conductor. Recomendamos acudir a un distribuidor HYUNDAI autorizado para que inspeccionen el vehículo.

Compruebe el sistema de asistencia de mantenimiento de carril (si está equipado)

Este mensaje de advertencia se muestra si hay un problema con la asistencia de mantenimiento de carril. Recomendamos acudir a un distribuidor HYUNDAI autorizado para que inspeccionen el vehículo.

Compruebe la advertencia de colisión en ángulo muerto (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece si existe un problema con la advertencia de colisión en punto ciego. Recomendamos acudir a un distribuidor HYUNDAI autorizado para que inspeccionen el vehículo.

Compruebe el sistema de escape (si está equipado)

Este mensaje de advertencia aparece en caso de avería del sistema DPF o GPF. En este momento, el indicador de advertencia de DPF o GPF también parpadea.

En ese caso, recomendamos que haga revisar el sistema DPF o GPF por un distribuidor HYUNDAI autorizado.

DPF: filtro de partículas diésel

GPF: filtro de partículas de gasolina

Urea baja (para motor diésel) (si está equipado)

Este mensaje de advertencia se ilumina si el nivel de solución de urea en el depósito de solución de urea está casi vacío.

- Cuando el testigo de advertencia SCR se ilumina.

Llene la solución de urea tan pronto como sea posible.

Compruebe el sistema de urea (para motor diésel)

Este mensaje de advertencia se ilumina en caso de fallo del sistema de urea.

En ese caso, recomendamos que haga revisar el sistema de urea por un distribuidor HYUNDAI autorizado.